Kalender, Serientermine und Sitzungen
Der Kalender ist nicht nur eine Terminübersicht: Was du hier als Sitzung einträgst, ist die Sitzung — mit Leistung, Protokoll und späterer Abrechnung. Dieser Artikel erklärt den Unterschied zwischen einem Termin und einer Sitzung, wie Serien entstehen und was beim Ändern einer Serie passiert.
1. Die Ansichten
Abschnitt betitelt „1. Die Ansichten“Öffne Kalender in der linken Navigation.
Tag, Woche, Monat und Jahr. Heute springt zurück auf das aktuelle Datum, die Pfeile daneben blättern.Sitzungen tragen den Codenamen und die Leistung — etwa EmHa · Einzeltherapie. Gewöhnliche Termine wie eine Mittagspause stehen daneben, in ihrer eigenen Farbe.
2. Termin oder Sitzung — der Unterschied
Abschnitt betitelt „2. Termin oder Sitzung — der Unterschied“Ein Klick auf eine freie Stelle im Kalender legt einen neuen Eintrag an.
Sitzung und Termin, darunter Klient, Beginn und Ende. Bei einer Sitzung erscheint zusätzlich der Abschnitt Leistungen, bereits mit deiner Standardvorlage gefüllt.
Sitzung und Termin bestimmen, was entsteht.| Auswahl | Was entsteht |
|---|---|
Sitzung | Eine vollwertige Sitzung mit Klient:in, Leistungen, Protokoll und Abrechnung. Sie erscheint auch unter Sitzungen und später in der Abrechnung. |
Termin | Ein reiner Kalendereintrag: Titel, Zeit, Farbe, Notizen. Keine Klientin, keine Leistung, keine Abrechnung — für Mittagspausen, Supervision, Fortbildung, Urlaub. |
Ende trägt das Kennzeichen Auto: Es folgt der Dauer der gewählten Leistung, solange du es nicht selbst setzt. Bei einer 50-Minuten-Einheit endet der Termin also automatisch 50 Minuten nach dem Beginn.
3. Serientermine
Abschnitt betitelt „3. Serientermine“Die meisten Therapien laufen wöchentlich. Statt jeden Termin einzeln einzutragen, legst du eine Serie an.
Weitere Optionen schaltest du die markierte Wiederholung ein und wählst Täglich, Wöchentlich, Alle 2 Wochen oder Monatlich, dazu die Anzahl Termine. Darüber liegt Online-Sitzung (Videoanruf), darunter Farbe und Notizen.Die Serie legt sofort alle Termine an — nicht einen, der sich später vermehrt. Bei einer Sitzungsserie bekommt jede Sitzung dieselben Leistungen wie die erste, jede ihre eigene Sitzungsnummer und ihr eigenes Protokoll.
Eine Serie braucht mindestens zwei Termine; TheraPsy weist sonst darauf hin.
4. Eine Serie ändern oder löschen
Abschnitt betitelt „4. Eine Serie ändern oder löschen“Sobald du an einem Termin einer Serie etwas änderst, fragt TheraPsy nach dem Umfang.
| Auswahl | Wirkung |
|---|---|
Nur diesen Termin | Betrifft ausschließlich den angeklickten Termin. Für eine einmalige Verschiebung. |
Diesen und zukünftige Termine | Ab hier vorwärts. Für einen dauerhaft geänderten Wochentag oder eine neue Uhrzeit. |
Alle Termine der Serie | Auch die vergangenen. Selten das, was gemeint ist — vergangene Sitzungen sind bereits dokumentiert und teils abgerechnet. |
Wechselt eine ganze Serie die Klientin oder den Klienten, fragt TheraPsy ebenfalls nach und nennt die Zahl: „
5. Was ein bestehender Eintrag anbietet
Abschnitt betitelt „5. Was ein bestehender Eintrag anbietet“
Sitzung öffnen und Profil öffnen direkt weiter; Duplizieren legt eine Kopie an, In Serie umwandeln macht eine Serie daraus.Verschieben geht auch per Ziehen im Kalender. Scheitert das — etwa weil der Termin geschützt ist —, setzt TheraPsy ihn sichtbar zurück und meldet: „Der Termin konnte nicht verschoben werden und wurde zurückgesetzt.”
6. Verbindung zum Google Kalender
Abschnitt betitelt „6. Verbindung zum Google Kalender“TheraPsy kann deinen Kalender mit Google abgleichen, damit Termine auch auf dem Telefon stehen. Ist nichts verbunden, steht im Kalender Kein Kalender verbunden. mit der Schaltfläche Google Kalender verbinden.
Stand: TheraPsy 0.14.0 (Beta). Abbildungen mit Beispieldaten – die abgebildeten Personen sind frei erfunden.
Quelle: docs/user/de/kalender/kalender-und-serientermine/kalender-und-serientermine.md
@ 98bf7bf43aea
Stand TheraPsy 0.14.0 · aktualisiert 2026-09-03